Die Nische dieser Praxis
Für koreanischsprachige Familien im Rhein-Main-Gebiet ist ein Kinderpsychotherapeut, der Koreanisch spricht, kein Selbstläufer. Die Kammer führt Koreanisch als Fremdsprache der Praxis, ein zweites Verzeichnis bestätigt es. Dazu kommt „Interkulturelle Kompetenz" als ausdrücklich gelistetes Themenfeld der Kammer.
Behandelt wird auf Deutsch oder Koreanisch; Englisch steht laut einer Quelle ebenfalls zur Verfügung.* Auf welchem Niveau die Sprachen im Therapiezimmer greifen, klärt das Erstgespräch.
Zuhause
Wenn ein Kind zu Hause Koreanisch spricht und in Schule und Kita Deutsch, liegt vieles zwischen zwei Welten. In der Behandlung darf es die Sprache benutzen, in der es fühlt, ohne alles erst zu übersetzen.
Zwischen den Kulturen
Umzüge,Zweisprachigkeit, unterschiedliche Erwartungen an Elternschaft: Interkulturelle Kompetenz heißt hier: Diese Themen sind im Behandlungsraum bereits verstanden, bevor sie erklärt werden.*
Diese Seite behauptet nichts Unerprüftes:
Koreanisch
Kammerverzeichnis + zweites Portal. Fest belegt.
Interkulturelle Kompetenz
Eigenes Themenfeld im Kammerprofil. Amtlich geführt.
Englisch
Einquellig verzeichnet, mit Vorbehalt übernommen.*
Anfrage, auf Deutsch oder Koreanisch
E-Mail: eh.jang@web.de*, kammeramtlich verzeichnet.